Cover image for Ve durgun akardı Don
Ve durgun akardı Don
Title:
Ve durgun akardı Don
Publication Information New:
İstanbul: A.E Film, 2010
Physical Description:
3 videodiscs (330 min.) : sd., col. ; 4 3/4 in.
General Note:
Originally released as a motion picture in 1957.

Title from container.

Based on the novel by Mikhail Sholokhov.
Abstract:
Mihail Şolohov'un Nobel ödüllü romanından çekilen "Durgun Akardı Don", Ekim devriminin çarpıcı bir uyarlaması ve tarihin fırtınalı bir döneminde iki aşığın içten hikayesi. Dünyada "Rusların Rüzgar Gibi Geçti'si" olarak bilinen 1957 yapımı film, 1960'da Amerika'da gösterime gireceği zaman dağıtım şirketi tarafından ağır bir sansüre uğramıştı. Sergei Gerasimov'un efsanevi başyapıtı, DVD versiyonunda ilk kez eksiksiz olarak sunuluyor. Don Nehri vadisinin ormanlık tepelerinde, öfkeli ve zalim bir Kazak genci olan Grigori, arkadaşının karısı Aksiniya'ya aşık olur. Kazak köy hayatının güzelliği ve Birinci Dünya Savaşı'yla Bolşevik Devrimi'nin karmaşası, bu aşk hikayesine trajik olduğu kadar da gerçekçi bir zemin oluşturur. Aldatma ve utancın baskısı altındaki aşıklar, eski düzenin lanetleriyle ve yeni dönemin tehlikeleriyle savaşmak zorundadır. Bir buçuk yıl süren çekimlerin ardından, yönetmen Gerasimov 60 saatlik filmden insan tutkularını sergilemekte de, Birinci Dünya Savaşı'nı, St. Petersburg'daki Kış Sarayı'nın basılmasını, Kızıl Ordu'nun denize doğru acımasızca ilerleyişini yeniden oluşturmakta da çok başarılı olmuştur. Bu üç disklik set, "Ve Durgun Akardı Don"un nefes kesici renkli görüntülerini ve Shostakovich'in öğrencisi Yuri Levitin'in etkileyici müziklerini koruyabilmek için dijital olarak restore edildi.

A six-hour long epic (original director's cut) about the life of Don Cossacs in a village in southern Russia between 1912 and 1922. The leading character Grigori Melekhov is a rugged Cossac, who is torn between his first and true love Aksiniya, and his wife Natalya. Grigori Melekhov's personal life is shown as a rough journey through the experience of World War One, the Russian Revolution, and the following Civil War. The Cossacs are shown as traditional farmers and warriors, who are suffering through the most dramatic events in the history of Russia.
Added Uniform Title:
Tikhiĭ Don Turkish
Language:
Russian