Ayrılık= When we leave
Título:
Ayrılık= When we leave
PRODUCTION_INFO:
İstanbul : Özen film, 2010 As sanat.
Descripción física:
1 videodisc (115 min.) : sd., ; 3/4 in.
Nota general:
Özel Seçenekler: Sibel Kekilli ile röportaj, Feo Aladağ ile röportaj, Çıkartılmış sahneler, Fotoğraf galerisi
Eserin orjinal adı: ''Die Fremde''
Síntesis:
Umay is a young woman of Turkish descent, fighting for an independent and self-determined life in Germany against the resistance of her family. Her struggle initiates a dynamic, which results in a life-threatening situation.
Umay, Almanya'da yaşayan genç bir kadındır. Evlendikten sonra İstanbul'a yerleşir ama gördüğü koca şiddeti, hayatını alt üst eder. Bu şiddetten kaçarak Berlin'e döner. Ancak ailesi, kocasından kaçtığı ve namuslarını lekelediği için Umay'ı dışlar. Umay, bu noktadan sonra oğluyla birlikte kendi hayatını yeniden kurmak ve hayatın zorluklarını tek başına göğüslemek zorunda kalır.
Autor añadido:
Autor corporativo añadido:
Idioma:
Turco