A middle-aged man marries an oppressive widow in order to be near and carry on an affair with her nymphet daughter.

Üniversitede ders vermek için Amerika'ya yerleşen İngiliz Profesör Humbert Humbert 13 yaşında kızı Dolores'le birlikte yaşayan dul Charlotte'un yanında bir oda kiralar. Humbert, Lolita adını takacağı Dolores'e açıklanamaz bir tutku duymaya başlar. Yasak aşkına daha yakın olabilmek için, hiç sevmediği halde Charlotte'la evlenecek kadar ileri gider. Carlotte inanılmaz gerçeği keşfetmesinin ardından kaza sonucu ölünce, Lolita'ya hiç bir şey söylemeyen Humbert onu da yanına alarak arabayla yollara düşer. Humbert'in giderek daha da tehlikeli sularda yüzerken aklıselimi de yitirmeye başlayacaktır. Adrian Lyne'in filmi, her ne kadar biçimsel olarak Vladimir Nabokov'un özgün eserine Stanley Kubrick'in 1962'deki uyarlamasından daha sadık görünse de; Kubrick'in, romanın ruhunu yansıtmakta daha başarılı bir iş çıkardığı su götürmez...