Michel Poiccard (Jean-Paul Belmando), Marsilya'da bir otomobil çalar ve yolda bir polis öldürür. Paris'te Champs Elysées'de New York Herald Tribune gazetesi için stajyerlik yapan genç Amerikalı Patricia'yı (Jean Seberg) bulur. Daha önce bir kaç gece birlikte olmuşlardır. Bir yandan Michel polis tarafından aranırken eski arkadaşlarıyla buluşup Roma'ya gidecek parayı almaya elde etmeye çabalar. Bu arada Patricia'yı da yanında götürmek ister. Patricia Michel'in cazibesine karşı koymakta güçlük çeker, duygularından emin olamaz. Sonunda Patricia ile birlikte kaçak hayatına başladıklarında kız onu polise gammazlar. Michel Montparnasse'da bir sokakta vurulur. Trufault'nun bir gazete haberinden yola çıkarak geliştirdiği fikrini Godard o güne dek dünyada örneği görülmemiş serbestlikte bir stilde ve sayısız okumaya açık, olabildiğince sempatik bir şekilde ortaya koyuyor. Karşımızda Fransız Yeni Dalgası'nın en müstesna yapıtlarından biri duruyor.

A playful car thief shoots a pursuing policeman. He hides out in Paris with a hip American girl, trying to hustle enough cash for a getaway. Hoping to get him out of her apartment, she betrays him to the law, but he refuses to flee, facing his fate with an absurd stoicism modelled on his hero, Humphrey Bogart.